Renee Richards, Simone Banks – I'll Teach You Bitch